雨霖鈴 霜月風華

輕黃羞影,粉明舖嶺,倦睡雲靜。 鶯啼水凝草蕩,曦光乍起,楓汀香冷。 俶爾青空白日,雨歇待人定。 月霽處,身亂霜华,練色寒春滅如夢。 長亭又去年多冷,是三更,哪處傷魂醒? 去年葉凋花落,換此刻,氣和天淨? 默坐愁殺,風物如川,遠逝無幸? 怎想透、花為誰生?碧水依誰冷? 【格律第一版】 黃輕羞影,粉明舖嶺,倦睡人靜。 鶯啼水凝風蕩,曦光乍起,楓汀香冷。 俶爾青空白日,雨歇待風定。 月霽處,身亂柔光,練色寒春滅如夢。 長亭又去年清冷,是三更,哪處傷魂醒? 去年葉凋花落,換當下,氣清天寧? 默坐愁聽,憐物如川、遠逝無幸? 怎看透、花為誰生?攪斷殘櫻命? 【不合律版】 嫩黃羞聲,淡粉餘情,淺睡花萌。 鶯啼水凝風蕩,曦光起,柳葉青。 俶爾碧空白日,雨定盡天明。 風華處,身亂霜月,聲色明滅春如夢。 長亭一別年又冷,是三更,何處再相逢? 去年葉凋花落,換而今氣定天寧? 心火愁落,萬物如水流逝無情? 金風玉露為誰生?煙花為誰冷?