一夜風塵秋意長,望絕清冷兩茫茫。

半枯枝杪輕著水,殘霧朦朧降地霜。

時歲平庸文墨落,縱橫煩鬱韻格藏。

指尖沙逝留不住,何處煙波是故鄉。

【不合律版】

一夜風雨秋意長,望斷清冷兩茫茫。

半枯枝條輕點水,殘霧朦朧降地霜。

時歲平庸文章落,混沌心哀韻腳藏。

指尖沙逝留不住,煙波何處是吾鄉。